# 2.6:国际化

如今越来的越多的应用都走向了海外,应用走向海外需要支持不同国家的语言,这就意味着应用资源文件需要支持不同语言环境下的显示。本节就介绍一下设备语言环境变更后,如何让应用支持多语言。

# 2.6.1:应用支持多语言

ArkUI开发框架对多语言的支持比较友好,只需要在 resources 目录下创建对应国家的文件夹,名称对国家简码,例如中国为 zh ,则在 resources 下创建 zh 文件夹,然后在 zh 文件下创建对应的类别文件,笔者以文本资源支持多语言为例。

# 2.6.1.1:添加多语言数据

  • resources目录下创建 zh / element 文件夹目录后,添加 string.json 文件:

    2_6_1_1

    笔者分别在 zh 目录下的 string.jsonbase 目录下的 string.json 中添加了一个 json 数据, name 都是 calculatorvalue 一个是英文一个中文。

# 2.6.1.2:使用多语言数据

使用 resources 目录下的资源,ArkUI开发框架给我们提供了快捷方法:$(),比如要访问 string.json 中的资源,可以简写 $('app.string.name'),笔者在第 3 节有介绍 $() 的使用,读者请自行查看。

  • index.ets 里使用添加的多语言,代码如下:

    @Entry @Component struct Index {
    
      build() {
        Column({space: 10}) {
          Text('多语言测试:')
            .fontSize(22)
          Text($r("app.string.calculator")) // 使用多语言
            .fontSize(22)
        }
        .padding(10)
        .width('100%')
        .height('100%')
      }
    }
    
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14

    运行结果如下图所示:

    2_6_2_1

# 2.6.2:i18n和intl简介

让APP支持多语言可以采取资源本地化的操作,当设备语言环境变更后系统会自动读取对应的资源,当需要手动获取语言环境相关信息时,可以使用 @ohos.i18n@ohos.intl 模块提供的相关 API 实现。

  • i18n模块

    declare namespace i18n {
      // 获取设备系统语言
      export function getSystemLanguage(): string;
      // 设置设备系统语言
      export function setSystemLanguage(language: string): boolean;
      // 获取设备系统地区
      export function getSystemRegion(): string;
      // 获取时区ID对应的时区对象
      export function getTimeZone(zoneID?: string): TimeZone;
      
      // 省略部分API
    }
    export default i18n;
    
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13

    i18n 主要提供的是获取系统信息,比如当前系统语言,系统区域等,预了解更多信息读者可参考官方文档或者源码,

    aboutToAppear() {
      let language = i18n.getSystemLanguage();
      console.log(language);// 输出:zh-Hans-CN
    }
    
    1
    2
    3
    4
  • intl模块

    declare namespace intl {
    
      // 区域初始化选项。
      export interface LocaleOptions {
      }
    
      // 区域信息设置对象
      export class Locale {
      }
    
      // 时间日期格式化选项。
      export interface DateTimeOptions {
      }
    
      // 日期格式化对象
      export class DateTimeFormat {
      }
    
      // 数字格式化选项
      export interface NumberOptions {
      }
    
      // 数字格式化对象
      export class NumberFormat {
      }
    
      // 省略相关 API
    }
    export default intl;
    
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10
    11
    12
    13
    14
    15
    16
    17
    18
    19
    20
    21
    22
    23
    24
    25
    26
    27
    28
    29

    @ohos.intl 模块提供了信息在不同区域的差异化能力,比如日期显示,在不同的国家显示格式是不一样的,可以采用DateTimeFormat 获取不同的显示方式:

    aboutToAppear() {
      let date = new Date(2022, 5, 1, 17, 45, 30);   // 创建日期
      var datefmt= new intl.DateTimeFormat("en-GB"); // 格式化对象
      console.log(datefmt.format(date));             // 输出01/06/2022
    }
    
    1
    2
    3
    4
    5
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
请作者喝杯咖啡

津公网安备 12011402001367号

津ICP备2020008934号-2